П/н у источника выплаты для нерезидента

[Lili_day]

ttv, опять же международные перевозки - место оказание услуг - маршрут. И тогда получается что это не импорт вовсе?

[ttv]

Думаю, что Сергей Темрин прав.

По подоходному налогу надо смотреть статьи 70 и 71 НК.
Согласен, что они написаны обтекаемо (это, кстати, признают сами налоговики), но других нет.
На мой взгляд, если речь идет о крупных суммах надо запрашивать ГНС.

Статья 71. Доход нерезидентов, полученный в Республике Молдова

Доходами нерезидентов, полученными в Республике Молдова, считаются:
....
m) доходы от международных морских, воздушных, железнодорожных или автомобильных перевозок, за исключением случаев, когда перевозка
осуществляется исключительно между пунктами назначения, расположенными за пределами Республики Молдова;

[Lili_day]

Ст 71 : Доходами нерездентов, полученными в Республике молдова, считаются:
пункт а) доходы от реализации товаров.
Это ведь не значит что при импорте товара нужно удерживать подоходный налог. Потому что доход получен не в РМ. Поэтому и возник ворпос что считать доходами полученными в РМ, а что нет.

[ttv]

так мы разве говорим не про межд. транспорт ?

[Lili_day]

Про медународный транспорт, но и международный транспорт и продажа товаров нерезидентами находятся в одной статье -71. И если следовать этой логике, то и продажа товаров тоже должна облагаться подоходным налогом.

[ttv]

так доход от продажи товаров и облагается налогом в конце года под 12%,
а по услугам международного транспорта, у источника выплаты, в момент оплаты за услугу,
если нет международных соглашений, которые говорят иное и превалируют над НК.

[Lili_day]

71 статья - регулирует налог у источника выплаты, а не подоходный налог в конце дога

[ttv]

глава 15 НК ст 91 - нет ?

[Сергей Темрин]

Об утверждении типовых форм, подтверждающих резидентство и
уплату нерезидентами подоходного налога в Республике Молдова

Постановление Правительства Республики Молдова N 9 от 19 января 2010 года
(Monitorul Oficial N 11-12 от 26 января 2010 года)

Заявление о выдаче сертификата о подтверждении подоходного налога, уплаченного в Республике Молдова согласно Конвенции (Соглашению) об избежании двойного налогообложения (ФОРМА 2-DTA-09)

17. Заявление о выдаче сертификата о подтверждении подоходного налога, уплаченного в Республике Молдова согласно Конвенции (Соглашению) об избежании двойного налогообложения (Форма 2-DTA-09), представляется в Главную государственную налоговую инспекцию.
18. Заявление может быть подано получателем дохода либо уполномоченным им лицом, либо лицом, являющимся плательщиком дохода. В случае, если с заявлением обращается лицо, уполномоченное получателем дохода, заявитель должен представить разрешение, составленное соответствующим образом, с переводом на государственный язык, за исключением документов, заполненных на русском языке и заверенное нотариально.
19. Заявление заполняется в 2 (двух) подлинных экземплярах, из которых один экземпляр представляется в Главную государственную налоговую инспекцию, а второй экземпляр остается у заявителя.
20. К указанному заявлению прилагаются документы (в оригинале, с переводом на государственный язык, за исключением договоров, составленных на русском языке и заверенных нотариально), подтверждающие, что получатель обладает статусом резидента, А ТАКЖЕ СТАТУСОМ ФАКТИЧЕСКОГО ВЛАДЕЛЬЦА ДОХОДА, ПОЛУЧЕННОГО В РЕСПУБЛИКЕ МОЛДОВА, на налоговый (календарный) год, в котором были выплачены доходы, выданные компетентным органом иностранного государства, копия договора, подтверждающего получение дохода в Республике Молдова, с переводом на государственный язык, за исключением документов, составленных на русском языке, копии платежных документов о получении дохода, а также копии налоговых отчетов о выплаченных доходах и подоходном налоге, удержанном у источника выплаты (годовых или, по необходимости, месячных), и копии платежных документов, подтверждающих выплату подоходного налога, удержанного у источника выплаты.
21. При выплате дивидендов в обязательном порядке представляется выписка из реестра акционеров и выписка из протокола собрания акционеров, а в случае обществ с ограниченной ответственностью - выписка из протокола собрания участников.

Расскажите, кто сталкивался.
В соответствии с п.20 получается так, что помимо подтверждения статуса резидента в другой стране, нужно представлять подтверждение СТАТУСА ФАКТИЧЕСКОГО ВЛАДЕЛЬЦА ДОХОДА, ПОЛУЧЕННОГО В РЕСПУБЛИКЕ МОЛДОВА.
Получается не один документ, а два.
Это что выписка из банка о перечислении?

Мне рассказывают, что Налоговая требует подтверждения, что деньги ушли именно в ту страну, а не в оффшор. И на этом основании отказывает в выдаче сертификата.
Кто-то с этим сталкивался? Или что-то знает?

[Райэл]

Сергей Темрин
Это больше похоже на нашу выписку из рег. палаты. Смысл в том что бы подтвердить отсутствие, на прямую, или через учредителей, связей с офшорами.

[Сергей Темрин]

А разве подтверждение статуса резидента в другой стране - это не выписка из регпалаты?
Зачем тогда второй документ?

[Райэл]

Сергей Темрин
Ну разве что если в сертификате о резиденстве будет информация об учредителях.

[Сергей Темрин]

Информация об учредителях - это далеко не "подтверждение СТАТУСА ФАКТИЧЕСКОГО ВЛАДЕЛЬЦА ДОХОДА, ПОЛУЧЕННОГО В РЕСПУБЛИКЕ МОЛДОВА".

[Райэл]

Сергей Темрин
А что тогда?! Им важно увидеть кто стоит за спиной получателя дохода. А вдруг фирму открыли что бы отмывать деньги или легализовать их?! Вдруг среди учредителей есть офшорники, террористы и прочая нечисть?!

[svetuta]

пригласили представителя румынской компании нерезидента (поставщик товара) для представления на семинарах своей продукции продукции..
оплачиваем за него гостиницу...
с этой суммы надо ли что то удерживать ?
запуталась совсем...

ст.70 НК говорит:

"(1) Весь доход налогоплательщика-нерезидента делится на доход, полученный:
а) в Республике Молдова в результате предпринимательской деятельности или работы по трудовому договору (соглашению);"

вроде не попадает сюда

в то же время ст.71 гласит:
"Статья 71. Доход нерезидентов, полученный в Республике Молдова
Доходами нерезидентов, полученными в Республике Молдова, считаются:
o) доходы в виде льгот, предусмотренных статьей 19, предоставляемых работодателем (заказчиком) физическим лицам – нерезидентам;"

?!

и потом ст.73 (4)
"(4) Доходы физических лиц – нерезидентов, определенные пунктами n) и o) статьи 71, подлежат налогообложению у источника выплаты в порядке, установленном статьей 88, без права на вычеты и/или освобождения в отношении таких доходов."