Налоговый форум Молдовы

ПОДЕЛИТИСЬ ВПЕЧАТЛЕНИЯМИ ОТ НОВОЙ ФОРМЫ 5С.

ничего особенного, форма как форма, коечто убрали и некоторые строки из приложения к балансу добавили.

Нормальная форма,лучше бы их вообще небыло

Liudmila, +1

PS хотя не будем увеличивать уровень безработицы

Liudmila писал(а):Нормальная форма...

а мне особо не нравиться вот эта..."туалетная бумага" на которой отчеты печатают...

хотя может это они так намекают, для чего нужно использовать отчеты?

Привет всем!Помогите если можете - срочно нужен 5с на английском.oleandr1202@yandex.ru Заранее спасибо

дык, некому будет сказать пжлста,
разве что проф.преводчику

AFEX, логично, сомневаюсь, что найдутся добровольцы на этот перевод разве что отдать его кому-то в качестве теста. А можно поинтересоваться что за фантазии такие, переводить 5С на английский. Кому нужна эта форма туманного содержания. Или это вам для курсовой?

Будете смеяться... но я переводила
Правда это было оч давно, не знаю наверно сейчас и не найду эти документы.
Учредители-американцы просили подробный отчёт о расходах.
Вот я и сделала им по аналогии с 5С, только укороченный.
После этого зар плату подняли
И ваще смешное было то, что я изучала французский, английский не знаю
Набрала словарей всевозможных и в завершении просила подкорректировать знакомого со знанием английского.
Вот такой анекдот...

А у меня была такая ситуация с балансом . Тоже нужен был английский вариант,но уже для убеждения иностранных поставщиков продлить отсрочку платежей.
Так что ,если у кого есть необходимость могу выслать.

Так это несколько другое дело, если нужен баланс для иностранцев его вряд есть смысл переводить, по идее можно свой баланс свернуть до их стандартного вида, всегда ведь в интернете можно найти балансы иностранных компаний. Это же касается и отчета о прибылях и убытках., и расшифровки по затратам.

Иностранные партнеры сами определяют какой вид баланса им нужен- наш или еще какой

Привет всем! Нужно было срочно для нашего иностранного учредителя! Постоянно придумывает что-то .Уже все сделали

Подскажите пожалуйста! если зарплата начислена но не выплачена, делается ли проводка по начислению 3,5% мед. из фонда заработной платы?
И ещё вопрос: в форме 5-С "Затраты и расходы" в стр.0920 "Отчисления на обязательное мед. страхование" пишется сумма фактичеки перечисленных 3,5% мед. из ФОТ?

от начисленной зп
дт затраты на медстрахование
кт 535
сумма соответсвенно попадет в 5-с

можно еще
дт расчеты с персоналом по медстрахованию (счет 227.....)
кт 535

при выплате зп

дт 535
кт 533

и дополнительно
дт расчеты с персоналом по оплате труда
кт расчеты с персоналом по медстрахованию (счет 227.....)

это в идеале